How MuchoKarte works

MuchoKarte has two deck types. Language decks hold 2–5 languages, where each card is one meaning translated into every language.

Custom table decks are for everything else: you define your own columns (e.g. Country, Capital, Flag) over a topic and study them as flashcards. Each column has two roles — mark it a prompt (can be shown first) and/or an answer (revealed when you flip the card). For example a flag works as a prompt, while population is answer-only. Some columns can be AI-generated from your topic; when studying you pick which columns to be quizzed on, reveal all the answers at once, and give a single rating.

A deck holds 2–5 languages; a card is one meaning with a translation in each. Studying is scheduled per directed language pair — recalling es→en is a different skill (and a different schedule) from en→es — using the FSRS algorithm, so each pair comes back exactly when you're about to forget it.

You rate every revealed answer Again / Hard / Good / Easy; that updates just that pair's schedule. The Cross-link order prioritizes pairs that skip your strongest language, so you build direct links between your weaker languages instead of always routing through English.

• XP per review: Again +1, Hard +3, Good +5, Easy +5 (Easy never beats Good, so there's no reason to inflate your grade). A correct game answer is +3.
• Levels follow a smooth curve — level n needs 50·n·(n−1) total XP (L2 at 100, L3 at 300, L5 at 1,000…).
• Daily streak: consecutive days with at least one review. From a 7-day streak on, every XP gain gets a ×1.5 bonus.
• Daily goal: a target number of reviews per day you can set in Settings; your dashboard tracks it.

Games turn a deck into quick practice — and they count as study.

• Multiple choice — pick the right translation from four.
• Type the answer — write the translation (typos within one or two letters still count).
• Fill the blank — complete an example sentence.
• Definition → word — read the meaning, write the word.
• Word match — drag each word to its match in every other selected language at once.

Pick several games to play them back-to-back. Every answer is a real review: correct counts as Good, wrong as Again, so games move your spaced-repetition schedule and earn XP just like flashcards. Sentences are excluded by default (typing whole sentences makes poor questions) — toggle them on if you want them.

• Browse & preview public decks, then copy one into your account — pick a name and which languages to keep; missing languages are generated for you.
• Pull updates later to bring in cards the original author added since you copied, without touching your own edits.
• Community curation: when you delete a copied card you can flag it as "doesn't fit" or "bad quality". Once enough copiers agree, that card is hidden from the public deck (existing copies keep it). "Personal" deletions never count against a card.
• Comments let you discuss a public deck with other learners.

Decks are generated in two phases: first the words for your topic and languages, then a background pass that fills each card's reading, definition, grammar, synonyms and example sentences. Definitions are written in the word's own language, and readings use hiragana for Japanese, pinyin for Chinese, and IPA elsewhere.

Shared words are cached across decks, so re-using a word never re-asks the AI. If a card looks off, the per-card ✨ fix regenerates it — you can even limit the fix to specific languages.